
La policía de San Rafael ha revelado las identidades de dos personas que murieron el sábado por la mañana cuando su automóvil se salió a toda velocidad de una calle sin salida hacia el Canal.
Según la policía, un testigo estimó que el vehículo en el que viajaban las víctimas iba a 70 mph cuando entró en el canal al final de Canal Street alrededor de las 7:00 a. m. El testigo vio el vehículo correr calle abajo y luego escuchó un chapoteo.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 48 Área de la Bahía aquí.
La policía dijo que cuando llegaron al lugar vieron marcas de derrape y un vehículo sumergido en el agua.
Dos jóvenes de San Rafael de 21 años, José Vásquez González y Gaytán Hernández, quedaron atrapados dentro de su vehículo.
Los equipos de buceo y otro personal de rescate sacaron a los dos hombres del vehículo. En ese momento, ambos estaban inconscientes y en paro cardíaco, dijo la policía. El personal médico intentó salvar vidas, pero uno de los hombres fue declarado muerto en el lugar. El otro hombre fue trasladado al hospital pero murió allí.
Una investigación preliminar, a la espera de los informes toxicológicos de la oficina forense del condado Marín, sugirió que el alcohol pudo haber sido un factor en el accidente, dijo la policía.
"La Oficina del Alguacil del condado Marín y el personal de la División Forense ofrecen nuestras más sinceras condolencias a la familia y amigos del Sr. Vásquez González y el Sr. Gaytán Hernández", dijo la Oficina del Alguacil en un comunicado emitido el domingo.