condado marín

Afectados por lluvias en el Condado Marín podrán aplicar a préstamos de hasta $500,000

Se trata de una iniciativa del SBA, y beneficiaría a residentes, negocios y organizaciones sin fines de lucro.

Rainy day

Residentes del Condado Marín podrán aplicar a préstamos de hasta $500,000 para reparar o reemplazar inmuebles que fueron dañados o destruidos por las tormentas registradas este año, entre el 21 de febrero y el 10 de julio.

Esto a raíz de que el Condado fue incluido por la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA por sus siglas en inglés) en la lista de áreas que pueden beneficiarse con estos recursos.

Hay que destacar que las empresas y organizaciones sin fines de lucro pueden pedir prestado hasta $2 millones para reparar o reemplazar propiedades, maquinaria u otros activos afectados.

En cuanto a las tasas de interés, pueden ser de hasta 4% para las empresas, y de 2,375% para organizaciones privadas sin fines de lucro e inquilinos, con plazos de hasta 30 años.

Pero tenga en cuenta que los montos y términos de préstamos los establecerá la SBA con base a la situación financiera de cada solicitante.

Para más información sobre los plazos u otros requerimientos visite el sitio web disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/ o llame al Centro de Atención al Cliente de la SBA al (916) 735-1512.

Contáctanos