Dueños de pequeñas empresas podrán aplica para un programa que les otorgaría $75,000 para remodelar el interior y el exterior de sus establecimientos en Oakland.
A través del Programa de Mejoramiento de Inquilinos y Fachadas de la Ciudad se busca mejorar la seguridad y accesibilidad de los negocios.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 48 Área de la Bahía aquí.
Los interesados tienen oportunidad de aplicar hasta el 31 de enero del 2023.
CUÁLES SON LOS REQUISITOS QUE DEBES CUMPLIR PARA APLICAR
- Debes tener la licencia comercial actual de la ciudad de Oakland
- Realizar una descripción de las mejoras deseas hacer al negocio
- Suministrar el contrato de arrendamiento del negocio, con al menos tres años restantes (si es arrendamiento)
CUÁLES SON LAS REMODELACIONES QUE PODRÁS REALIZAR AL NEGOCIO
Exterior
- Señalización
- Paisajismo
- Iluminación en exterior
- Sistemas de seguridad
- Toldos
- Ventanas, puertas y rejas de seguridad
- Restauración de la fachada histórica
- Mejoras físicas asociadas con cenas al aire libre (p. ej., parklets)
- Cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés)
- Tarifas de permisos
- Trabajo de diseño
INTERIOR
- Pintura y decoración
- Demolición y reconstrucción de la estructura
- Restauración de elementos históricos interiores
- Mecánica, electricidad, plomería y HVAC
- Reducción de materiales peligrosos (por ejemplo, eliminación de amianto)
- Cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés)
- Tarifas de permisos
- trabajo de diseño
Es importante destacar, que los comerciantes, también pueden aplicar por $2,500 para reparar ventanas que hayan sido vandalizadas. Para más información sobre esta ayuda haz clica aquí.
Autoridades explicaron que las Iglesias, las organizaciones sin fines de lucro, las cadenas y franquicias de negocios grandes no son elegibles para la ayuda financiera de $75,000.
Para aplicar en español por el programa de remodelación de negocios visita www.oaklandca.gov/ftip.