Los departamentos de salud del Área de la Bahía emitieron una declaración conjunta el viernes, advirtiendo a las personas que el sarampión está aumentando a nivel nacional y que deben estar al día con sus vacunas.
La Asociación de Funcionarios de Salud del Área de la Bahía (ABAHO, por sus siglas en inglés) dijo:
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 48 Área de la Bahía aquí.
"La mejor protección contra el sarampión son dos dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR), que protege de por vida. Esto es particularmente importante para cualquier persona que viaje internacionalmente en los próximos meses".
El grupo dijo que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas inglés) informaron que en 2024 ha habido 64 casos confirmados de sarampión en 17 jurisdicciones, y más del 90% de esos casos están relacionados con viajes internacionales, ya que el sarampión circula en muchas regiones del mundo, incluidos destinos turísticos y de negocios populares.
La mayoría de los casos en EEUU se han producido entre niños de 12 meses o más que no habían recibido la vacuna MMR.
"Con tres aeropuertos importantes, el Área de la Bahía es un centro para viajes internacionales, lo que aumenta el potencial de exposición a este virus altamente contagioso", dijo ABAH en un comunicado. "Para las personas o familias que planean viajar al extranjero, cualquiera que no esté vacunado contra el sarampión tiene un mayor riesgo de infectarse.Planifique con anticipación antes de viajar al extranjero y consulte su destino y el Aviso de salud mundial contra el sarampión en viajes de los CDC para obtener más consejos de salud para viajes, incluidos los lugares donde se han reportado brotes de sarampión. Los padres deben consultar con el proveedor de atención médica de sus hijos antes de viajar".
Las autoridades dijeron que, después de regresar a EEUU., deben estar atentos a los signos y síntomas del sarampión durante tres semanas.
Noticias
"Si bien las tasas de vacunación MMR han sido altas en el Área de la Bahía, es importante confirmar el historial de vacunación", afirmó el grupo. "Tener documentación de su estado de vacunación puede ayudarlo a evitar ser puesto en cuarentena si está expuesto. Los CDC ofrecen pautas de vacunación aceleradas para personas, incluidos niños menores de 12 meses, que planean viajar internacionalmente".
ABAHO dijo que los síntomas del sarampión incluyen fiebre, tos, secreción nasal y conjuntivitis (conjuntivitis), seguidos de 2 a 4 días después por una erupción. El virus se transmite por contacto directo con gotitas infecciosas o por el aire cuando una persona infectada respira, tose o estornuda. Las gotas infecciosas pueden permanecer en el aire interior durante varias horas.
Aproximadamente una de cada cinco personas infectadas con sarampión requiere hospitalización, y casi entre 1 y 3 de cada 1,000 niños que se infectan con sarampión morirán por complicaciones respiratorias y neurológicas, según los CDC.
ABAHO dijo que el sarampión presenta el mayor riesgo para los niños menores de 5 años, los adultos mayores de 20 años, las mujeres embarazadas y las personas con sistemas inmunológicos comprometidos.
La vacunación es muy eficaz para prevenir el sarampión. La vacuna MMR se recomienda para niños de 12 a 15 meses, administrándose una segunda dosis entre los 4 y 6 años.
Los bebés (de 6 a 12 meses) pueden comenzar a vacunarse temprano antes de viajar al extranjero.
Los adolescentes y adultos sin evidencia de inmunidad deben vacunarse de inmediato.
Si tiene preguntas sobre la vacuna MMR y los registros de vacunación, consulte con su proveedor de atención médica y acceda a su registro de vacunas digital.
ABAHO está formada por funcionarios de salud de los condados Alameda, Contra Costa, Marín, Monterey, Napa, Santa Clara, Santa Cruz, San Benito, San Francisco, San Mateo, Solano, Sonoma y la ciudad de Berkeley.
