san jose

Arrestan en Arizona a sospechoso de homicidio en San José 

La policía localizó a dos hombres adultos que sufrieron herida de balas.

SanJosePolice3

Oficiales respondieron a una llamada de emergencia el 31 de julio a las 3:55 a.m., en la cuadra de Umbarger Road tras un reporte de un tiroteo. Cuando llegaron al lugar, localizaron a un hombre adulto quien fue pronunciado muerto. Una segunda víctima, otro hombre adulto, se llevó a él mismo al hospital pero fue determinado que no estaba sufriendo heridas mortales. 

Noel Cortez fue arrestado en Arizona el 13 de septiembre de 2022,  por oficiales de la policía de San José por una orden no relacionada. El sospechoso fue detenido y extraditado por su orden en el complejo de prisiones estatales de Arizona.

Los detectives del centro de homicidio de SJPD identificaron al sospechoso Cortez como la persona responsable del homicidio y obtuvieron una orden para su arresto, después de seguimiento exhaustivo. Detectives detuvieron al sospechoso Cortez el 28 de junio de 2023 en la prisión estatal de Arizona y posteriormente extraditado a San José el día siguiente. Cortez fue multado en la la cárcel principal del condado de Santa Clara por homicidio. 

Se pide que cualquier persona con información contacte Lieutenant White #4104 or Sergeant Reckas #3440 en el departamento de policía de San José por correo electrónico: 4104@sanjoseca.gov y/o 3440@sanjoseca.gov o a 408-277-5283

También se puede entregar información sobre el crimen mientras sea anónimo con la aplicación móvil P3TIPS o llamando a la línea de sugerencia at (408) 947-STOP o enwww.svcrimestoppers.org. Si la información entregada resulta en un arresto, podrías estar elegible a un premio en efectivo de parte del programa tapones contra el crimen de Silicon Valley. 

Contáctanos