Un hombre de 47 años murió el martes por la noche después de recibir un disparo luego de que un agente del alguacil le dispara durante una parada de tráfico en Napa.
El hecho ocurrió el lunes en la noche cerca de Kaiser Road y la autopista 221, dijo la Oficina del Alguacil del condado Napa.
Juan Adrián García fue detenido poco después de las 10:00 p.m., cuando salió de su vehículo y caminó hacia el oficial con una mano detrás de la espalda, según la oficina del alguacil.
"El oficial se retiró mientras repetidamente le pedía al sujeto que se detuviera y mostrara las manos, pero García se negó a obedecer", dijo la oficina del alguacil en un comunicado.
García mantuvo su mano derecha detrás de su espalda y "avanzó agresivamente" hacia el oficial, quien disparó su arma cuando García estuvo a corta distancia, dijo la oficina del alguacil. Más tarde se determinó que García no tenía nada en la mano.
Oficiales le administraron resucitación cardiopulmonar y primeros auxilios a García antes de que lo llevaran al hospital en estado crítico.
La oficina del alguacil dijo que la cámara corporal que llevaba del oficial no identificado se activó y capturó imágenes de video del tiroteo. Ese video se compartirá con los medios y el público a principios de la próxima semana, dijo la oficina del alguacil.
Local
El oficial, que no fue identificado, resultó ileso y fue puesto en licencia administrativa mientras la Fuerza de Tarea de Crímenes Mayores del condado investiga el tiroteo.
