El Ayuntamiento de Hayward aprobó el martes una extensión de la moratoria que prohíbe el desalojo de comerciantes de sus negocios por falta de pago debido a la pandemia.
La nueva moratoria de emergencia estará vigente por 4 meses hasta el 31 de enero de 2021 por cuatro meses hasta el 31 de enero de 2021.
Esta acción enmienda una moratoria de la ciudad más amplia que estaba programada para finalizar el 30 de septiembre y que prohibía los desalojos de inquilinos residenciales y comerciales, así como de propietarios, en los que COVID-19 fue un factor en el incumplimiento para realizar pagos de alquiler o préstamo hipotecario.
Una nueva ley estatal promulgada el 31 de agosto, denominada Ley de Estabilización y Alivio para Inquilinos, Propietarios y Pequeños Propietarios, estableció una nueva moratoria estatal sobre los desalojos residenciales, también hasta el 31 de enero de 2021. Al mismo tiempo, la medida estatal impidió que Hayward y otros gobiernos locales extendieran la moratoria local sobre los desalojos residenciales más allá de las fechas de vencimiento ya promulgadas.
La moratoria no libera a los inquilinos comerciales de la obligación de pagar el alquiler, y el alquiler atrasado no pagado aún se acumula. Por el contrario, prohíbe los desalojos mientras esté en vigor la moratoria y durante un período de reembolso de 180 días después de la expiración de la moratoria.
