El presidente Joe Biden ha indultado a seis personas que han cumplido sentencias luego de condenas por un cargo de asesinato y delitos relacionados con las drogas y el alcohol, incluida una mujer de 80 años condenada por matar a su esposo abusivo hace aproximadamente medio siglo y un hombre. quien se declaró culpable de usar un teléfono para una transacción de cocaína en la década de 1970.
Los indultos, anunciados el viernes, significan que ahora se depuran los antecedentes penales de los delitos. Llegan unos meses después de que el presidente demócrata indultara a miles de personas condenadas por “posesión simple” de marihuana según la ley federal. También perdonó a tres personas a principios de este año y conmutó las sentencias de otras 75.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo 48 Área de la Bahía aquí.
La Casa Blanca dijo que los indultados son personas que sirvieron a sus comunidades. Dijo que los indultos reflejan la opinión de Biden de que las personas merecen una segunda oportunidad.
LOS INDULTOS CONCEDIDOS SON:
— Beverly Ann Ibn-Tamas, 80, de Columbus, Ohio. A los 33 años, Ibn-Tamas fue condenada por matar a su marido. Declaró que su esposo la golpeó, abusó verbalmente de ella y la amenazó. Ella le dijo al jurado que le disparó momentos después de que él la agrediera, mientras estaba embarazada. El juez se negó a permitir el testimonio de expertos sobre el síndrome de la mujer maltratada, una condición psicológica que puede desarrollarse entre las víctimas de violencia doméstica. Ibn-Tamas recibió de uno a cinco años de prisión con crédito por el tiempo cumplido. Su apelación fue una de las primeras de alguien con el síndrome de la mujer maltratada, y su caso ha sido estudiado por académicos.
— Charles Byrnes-Jackson, 77, de Swansea, Carolina del Sur. Byrnes-Jackson se declaró culpable de posesión y venta de bebidas espirituosas sin sellos fiscales cuando tenía 18 años, e involucró una sola transacción ilegal de whisky. Trató de alistarse en la Infantería de Marina, pero fue rechazado debido a la condena.
— John Dix Nock III, 72, de St. Augustine, Florida. Nock se declaró culpable de usar su propiedad como casa de cultivo de marihuana hace 27 años. No cultivó las plantas, pero tuvo seis meses de encierro comunitario. Ahora opera un negocio de contratación general.
— Gary Parks Davis, 66, de Yuma, Arizona. Cuando Davis tenía 22 años, admitió haber usado un teléfono para una transacción de cocaína. Cumplió una sentencia de seis meses por las noches y los fines de semana en una cárcel del condado y completó la libertad condicional en 1981. Después del delito, dice la Casa Blanca, Davis obtuvo un título universitario y trabajó de manera constante, incluso siendo dueño de un negocio de jardinería y administrando proyectos de construcción. Ha sido voluntario en la escuela secundaria de sus hijos y en su comunidad.
— Edward Lincoln De Coito III, 50, de Dublin, California. De Coito se declaró culpable a los 23 años de estar involucrado en una conspiración de tráfico de marihuana. Fue puesto en libertad en diciembre de 2000 después de cumplir casi dos años. Antes del delito, De Coito había servido honorablemente en el Ejército de los EEUU y en las Reservas del Ejército y había recibido numerosos premios.
— Vincente Ray Flores, 37, de Winters, California. Cuando tenía 19 años, Flores consumió éxtasis y alcohol mientras prestaba servicio en la Fuerza Aérea, y luego se declaró culpable en una corte marcial especial. Fue sentenciado a cuatro meses de confinamiento, pérdida de $2,800 en pago y reducción de rango. Flores participó en un programa de rehabilitación de seis meses que brinda a delincuentes alistados selectos la oportunidad de volver al trabajo después de la terapia y la educación. Se modificó su reducción de rango y permanece en servicio activo, ganando medallas y otros premios por su servicio.
