Ancianos desplazados tras incendio de 2 alarmas en Mission

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Telemundo 48 habla en exclusiva con familia de joven hispana, posible víctima de incendio en Oakland
    NBC Bay Area

    Un incendio de dos alarmas desplazó al menos a 12 residentes de una vivienda de cuidado para personas de la tercera edad en Mission District.

    El fuego se desató el lunes a eso de las 11:07 p.m. en 628 Shotwell St., informaron oficiales del Departamento de Bomberos de San Francisco.

    San Francisco: ancianos desplazados por incendio de 2 alarmas

    San Francisco: ancianos desplazados por incendio de 2 alarmas
    Dos empleados de la vivienda para personas de la tercera edad, ubicada en Mission District, situaron a los residentes en un lugar seguro.
    (Publicado martes 25 de agosto de 2015)

    [Relacionado: Policía de San José investiga caso de abuso infantil]

    A su llegada los bomberos se encontraron con voraces llamas que al aparecer llegaban desde el piso último piso de un edificio de tres pisos.

    El incendio se extendió a un edificio adyacente y fue controlado a eso de las 12:23 a.m.

    Una persona recibió tratamiento por inhalación de humo y fue transportada al hospital, informó Woody Baker-Cohn, portavoz de la Cruz Roja.

    [Video: Por esto le llaman el “puente abrelatas"]

    Dos empleados de la vivienda para personas de la tercera edad lograron situar a los residentes, algunos de ellos con discapacidades, en un lugar seguro, añadió Baker-Cohn.

    Los residentes no podrán regresar a la vivienda por lo pronto ya que el primer y segundo piso, aunque no se vieron tan afectados por las llamas, no tienen servicio de electricidad. La Cruz Roja llegó a la escena para asistir a los desplazados.

    NBC Bay Area contribuyó en este reporte.