California

Grupo cae a través del hielo mientras patinaba en un embalse al norte de Lake Tahoe; una persona murió

El cuerpo de un hombre identificado como William Smallfield, de 72 años, fue recuperado el domingo.

Generic image of police sirens.
TELEMUNDO 20

Un grupo de personas estaba patinando en un embalse del norte de California cuando se rompió el hielo y seis de ellos se sumergieron en el agua helada, incluido uno que luego fue encontrado muerto, dijeron las autoridades.

El grupo de ocho patinaba en Stampede Reservoir, al norte de Lake Tahoe, cuando ocurrió el accidente el sábado. Los dos que no cayeron ayudaron a los demás, pero no pudieron encontrar al hombre que estaba más alejado del grupo, dijo la oficina del alguacil del condado  Sierra en un comunicado el domingo.

Una de las personas que cayó al agua helada del embalse a unas 40 millas (64 kilómetros) al norte de la ciudad de South Lake Tahoe se dislocó el hombro y fue llevada a un hospital y dada de alta más tarde el sábado, dijeron las autoridades.

Un equipo de buceo del condado  Placer buscó en el embalse y los servicios de emergencia del equipo Hasty del condado  Washoe volaron sobre el área, pero no pudieron localizar al hombre desaparecido hasta el domingo, cuando se recuperó su cuerpo, dijo la oficina.

Las autoridades lo identificaron el lunes como William Smallfield, de 72 años, de Truckee.

El Distrito de Protección contra Incendios de Truckee, que también ayudó con el rescate y la recuperación, instó a las personas a mantenerse alejadas del hielo en lagos y embalses porque no son seguros en medio de temperaturas cálidas.

“Es imposible saber la seguridad y la estabilidad del hielo, especialmente con las temperaturas más cálidas recientes”, escribieron los funcionarios de Truckee en una publicación de Facebook.

El norte de California ha visto nevadas y precipitaciones mínimas en medio de temperaturas suaves desde principios de año.

Contáctanos