San José: 2 niños sufren quemaduras en fuego

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    NBC Bay Area

    Dos niños sufrieron quemaduras por un fuego de 2 alarmas en San José el jueves en la mañana, el cual también dejó a un adulto herido.

    El incendio se produjo a eso de las 8:05 a.m. en un complejo de apartamentos ubicado en 1991 Story Rd., cerca de la intersección con Sunset Avenue, y fue controlado a eso de las 8:30 a.m.

    [Relacionado: Investigación criminal por colapso de balcón en Berkeley]

    El capitán Mike Van Elgort, del Departamento de Bomberos de San José, describió la escena como una "caótica y peligrosa", reportó la cadena hermana NBC Bay Area.

    Video: 3 heridos por fuego en San José

    Video: 3 heridos por fuego en San José
    El incendio se produjo a eso de las 8:05 a.m. en un complejo de vivienda en la intersección de Story Road y Sunset Avenue. (Publicado jueves 25 de junio de 2015)

    Los dos menores, un niño y una niña de unso 12 o 13 años, brincaron de una ventana ubicada en el segundo piso del complejo de vivienda.

    Ambos sufieron quemaduras de segundo grado o peores en varias partes de sus cuerpos. dijo Van Elgort. tercera persona, un adulto, sufrió por inhalación de humo.

    Los bomberos elogiaron la labor de dos hombres que entraron al apartamento incendiado para intentar controlar el fuego. Ambos sufrieron cortaduras en el proceso.

    [Relacionado: electricista muere al caer de grúa]

    Juan Carlos González, de 18 años, rompió el cristal con su puño y una herramienta.

    Julio López, de 27 años, también entró para rescatar a los niños pero una vez dentro se dio cuenta que estos ya habían brincado por la ventana.

    "Todos somos vecinos y no queremos que nada malo nos pase", dijo López a NBC Bay Area.

    No se ha determnado la causa del incendio, pero investigaodres creen que pudo haber comenzado en la cocina.