Anuncio de Al Qaeda hace temer por SFO

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Getty Images
    El FBI informó que no hay una amenaza específica para el Área de la Bahía, sin embargo, el representante Eric Salwell dijo que el anuncio merece atención.

    Una fotografía del Aeropuerto Internacional de San Francisco que apareció en una publicación presuntamente dirigida por Al Qaeda está alarmando a Washington.

    En una vista del Departamento de Seguridad Nacional en el Congreso, el representante por California Eric Swalwell dijo que fue informado de esta foto por un policía en el Area de la Bahía.

    La foto aparenta ser del Air Train, tranvía que transporta pasajeros al Aeropuerto Internacional de San Francisco y pasa por varias estaciones del metro de la ciudad. Lo más inquietante es lo que dice el pie de foto, que en parte lee: “Simplemente levántate, empaca tus herramientas de destrucción. Ensambla tu bomba. Lista para detonar”.

    El FBI informó que no hay una amenaza de seguridad nacional específica para el Area de la Bahía y que al parecer la foto fue seleccionada al azar.

    Sin embargo, Swalwell dijo a NBC Bay Area desde Washington D.C. que el anuncio merece atención, ya que fue publicado en la más reciente edición de la versión en inglés de la revista Inspire, una supuesta publicación de Al Qaeda.

    “La foto es ciertamente preocupante. Hace un llamado a miembros de Al Qaeda a llevar a cabo un ataque terrorista”, dijo Swallwell . “Y a un año de los ataques en el Maratón de Boston debemos estar conscientes de que individuos sin escrúpulos, inspirados en Al Qaeda, pueden utilizar artículos caseros para llevar a cabo los ataques”.

    Autoridades del FBI, la Administración de Seguridad en el Transporte y del aeropuerto de San Francisco creen que la foto utilizada por Al Qaeda es una foto de archivo y que no fue tomada por alguien relacionado a la organización.

    Pero un oficial de la Administración de Seguridad en el Transporte dijo a NBC Bay Area que la agencia cree que el anuncio es propaganda que utiliza la foto del aeropuerto como telón de fondo.

    Steve Weber, quien trabaja en la Escuela de Información de la Universidad de California, Berkeley, y se especializa en seguridad nacional e internacional, dijo a NBC Bay Area que esto es algo que se debe de tomar en serio ya que la propaganda y el reclutamiento serio son la misma cosa en este entorno.

    “Este es un grupo extremista y esto es todo lo mismo para ellos”, dijo Weber a NBC Bay Area.