Messi ahora habla en japonés

Messi ahora en habla en japonés

Un video publicitario de la estrella del fútbol está causando sensación en Internet.

Crédito: Youtube

Messi ahora habla en japonés

Crédito:

CENTRO DE REDACCIÓN – Esta vez Lionel Messi no sorprendió a sus fans con una extraordinaria jugada u otro gol de leyenda, sino desde la pantalla de la tele… y en otro idioma.

Resulta que el delantero del Barcelona FC acaba de producir un video comercial, lo cual es muy común entre las estrellas del deporte, aunque lo interesante en el caso del argentino es que habla en japonés.

En el video, que dura apenas unos segundos, Messi se cubre la cara con una crema facial, luego se lava con agua y con la vista fija hacia la cámara exclama: "Messi kimochi".

De acuerdo con el significado de la palabra kimochi, que expresa sensación o sentimiento, la traducción sería: Me siento Messi. Luego, el mejor futbolista del mundo agrega otra frase más larga: "Messi mo, Angfa mo, niyiu go sai", que, según la traducción quiere decir que tanto él como la marca del producto (Angfa) tienen 25 años.

Aunque no es la primera vez que “La Pulga” graba un video publicitario, es sin duda un pionero entre su generación de futbolistas en hablar en japonés.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Sequia: futuro marchito

    Cosechas perdidas, desempleo y pérdidas millonarias. Conoce la realidad de los campos de California este miércoles a las 6 p.m. y 11 por Telemundo 48.

    [TELEMUNDO 48]

    Wednesday, Jul 9 at 4:12 PM

  • Video

    Estrellas de TV lucen cuerpos de verano

    Llegó la temporada del sol y la playa y los artistas están más que listos para mostrar sus encantos al mundo. Aquí los detalles.

    [TELEMUNDO LOCAL ]

    Hoy a las 7:54 PM

  • Video

    Se gana la vida aplastando a hombres

    Una mujer supo cómo convertir su mayor problema en su mayor virtud y ahora disfruta de toda la atención y de las lucrativas ganancias. Aquí la peculiar historia.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 6:08 PM

  • Fotos y Video

    Esta semana en "Titulares y Más"

    Conoce lo que te traen Karim Mendiburu, Édgar López y Mirella Grisales a las 11:35pm/10:35pm.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 3:15 PM

  • Video

    La travesía hacia el norte

    Aquí la historia de una inmigrante hondureña que vivió semanas “horrendas” en su travesía hacia el norte.

    [TELEMUNDO 39 ]

    Hoy a las 10:35 AM

  • Fotos

    Familia real: El primer año del príncipe George

    Parece que fue ayer cuando el mundo entero esperaba la llegada del nuevo príncipe en Londres. Ve aquí las fotos de como a transcurrido el primer año del príncipe George.

    [TELEMUNDO LOCAL ]

    Hoy a las 10:31 AM

  • Fotos

    Celebridades y sus gemelos de antaño

    Sorprendente con el parecido de estos famosos con personajes del pasado. ¿Será que han reencarnado?

    [TELEMUNDO LOCAL]

  • Fotos

    "Hoy he muerto", el triste adiós de un perro con cáncer

    El amor por Duke era tan grande que su dueña decidió hacerle una increíble despedida antes de ponerlo a dormir para siempre.

    [Carla Valero]

    Ayer a las 8:53 AM

  • Fotos

    Habilidades que todo hombre debe tener

    Algo de plomería, electricidad, saber dar un buen masaje son algunas de las habilidades que no pueden faltar en un hombre.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Ayer a las 10:51 AM

  • Fotos

    Las novelas de Gaby Espino

    La hermosa Gaby Espino es ahora la conductora de "Buscando Mi Ritmo". Aquí una lista de las novelas en que esta modelo y actriz venezolana a participado.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 1:07 PM